Google

четверг, 28 июля 2016 г.

Сдается домик в португальской деревне

Здравствуйте, Друзья!
Как Вы поживаете? Как проходит Ваше лето? А отдых как? Уже посмотрели что-нибудь интересное? Слетали к морю? Или к океану? А, может, побывали в Португалии? Может, даже, заглянули в нашу гавань? Вам не показалось, что там шумновато. Да, что уж там! Шумно. Впрочем, ничего удивительного. Согласно огромному рекламному щиту, что установлен на въезде в городок, Сан Мартинью ду Порту — лучший пляж для семейного отдыха. Кто же откажется побывать на самом лучшем пляже? И это даже несмотря на плотные туманы, прохладный ветер, освежающую воду, битком забитые отели и усыпанный телами берег.

Градус туристической активности стремится к максимуму. Отель Албергария, который я обычно советовала, как бюджетный вариант, поднял цены еще в мае. Теперь, суточная стоимость небольшого двухместного номера в высокий сезон - не 50 евро, а 80. Да, собственно, какая разница, сколько стоит номер. Их, все равно, нет в наличии.

Непросто приходится тем, кто отправился отдыхать “на авось”, в надежде, что найти комнату или квартиру в городке не составит труда. Служащая туристического офиса безнадежно набирает один номер за другим и разводит руками
- Мест нет. Все занято.

Видимо, для тех, кто не нашел в городке пристанища в летнем сезоне 2016, на обочинах дорог появились успокаивающие плакаты следующего содержания — Новый год 2017 в Сан Мартинью ду Порту! Самая большая плавающая елка в Европе! Очень дальновидный ход. Вам так не кажется? Готовь сани летом! В смысле, арендуй жилье летом, а то пропустишь самую большую, да еще и плавающую елку на самом лучшем пляже….

Но, до зимы еще далеко, а отпуск здесь и сейчас. Поэтому в поисках мест для проживания или приключений, туристы забираются на нашу серру. Испанские, немецкие, швейцарские, ирландские, голландские, норвежские…. Какие только авто не встретишь на деревенских дорогах. Не так давно Олег стал свидетелем того, как отважный испанский турист, на маленьком арендованном рено, умудрился застрять. Буквально, сесть днищем на приличных размеров камень на разухабистой дороге, по которой можно проехать разве что на тракторе. Каким джи пи эс сигналом его туда занесло?

Видимо, не нашли место для ночлега в городке и хорватские девушки, сторонницы пешего туризма. До нас от городка каких-то три с небольшим километра, но крутой подъем вкупе с установившейся жарой, вынудил туристок сделать привал у самой дороги. В бикини и тяжелых, повидавших виды ботинках, они расположились у лавадоуры (в старину, прачечная-постирочная), где пополняли запасы воды, стирали и отвлекали внимание проезжающих мимо водителей. Давненько лавадоура не исполняла своей прямой функции….

Подруга рассказывала историю, как в обеденное время встретила знакомую англичанку, которая несколько лет подряд, каждый июль снимает одну и ту же квартиру в городке. Английская леди кинулась к нашей подруге, как к родной - Вы не поверите, Мадалена! Вы сегодня - первая португалка, что я встретила! Одни туристы кругом! В следующем году буду искать что-нибудь более тихое.

Приятельница пишет мне в социальных сетях - Хочу тишины. Чтобы никто не шумел допоздна в соседнем номере, чтобы чистый воздух, пение птиц, чтобы шагнул за порог и сразу трава и деревья и цветы, а не дверь, лифт, лестница, консьерж…. Можно, к вам на недельку? Мне только комнатку….

На днях, у наших ворот остановился дом на колесах с французскими номерами:
- Вы не знаете, на этой улице никто не сдает комнаты? Соседи, может быть? А вы, случайно не сдаете? А место под караван?....
- Поезжайте в кемпинг, что ниже в двух километрах
- Мы ищем в деревне….

Нет, мы ничего не сдаем. Ни пустующие площади во дворе, ни комнатку на пару-тройку ночей. Ни палатку, ни шалаш. А, что. Именно шалаш, а также юрту и вигвам где-то в центре Португалии, соорудили для сторонников зеленого образа жизни, владельцы обширных земельных угодий. И судя по графику бронирования, свободных мест на ближайший месяц, в этом мини-зеленом-отеле нет.

Мы тоже любим зелень. Ее вокруг достаточно. Я бы с удовольствием предложила остановиться в нашем гостевом доме с видом на холмы. Подала бы к завтраку ароматный дарджилинг весеннего сбора 2015, хлеб из Рио Майор, французское масло, домашний джем из парагвайских персиков, домашний кефир или йогурт, розовую ветчину, козий сыр…. Не любите козий? Этот особенный. Он совсем чуть-чуть пощипывает-покалывает язык. Но, если не желаете, то могу предложить великолепный сыр с Азорских островов из коровьего молока. В нем есть лишь легкая кислинка. Как раз, столько, сколько и нужно. С кофе - незабываемое сочетание. Хотя, кофе прекрасно пойдет и с сырной запеканкой и с паштетом и…. Ах, что-то меня унесло, я совсем забыла, что гостевого дома у нас пока нет. И, чтобы он появился, нам нужно много что еще сделать. 

Недвижимость - хорошая возможность подзаработать, а для кого-то и заработать. Сейчас ведь каких только разновидностей отпускного проживания нет. От замков до крошечных комнатушек. Старые лодки, бывшие конюшни, гаражи, склады и даже, свинарники - все, при определенном творческом подходе и наличии некоторых средств, можно приспособить под B&B.

Где-то в районе Алкобасы, голландская пара превратила старый фермерский дом и разные подсобные помещения в домашний отель на пять номеров. Я слышала от наших общих знакомых, историю о том, как непросто у них все начиналось. Как они продали все, что имели, чтобы осуществить свою мечту. Как жили в крошечном домишке с протекающей крышей, как делали многое своими руками, как растили сад на выжженном поле….

Я думаю, что своя история есть у каждого перебравшегося в португальскую деревню на житье-бытье. Есть она и у Эстер. Еще бы ей не быть! Эстер приехала в Португалию из Дании тридцать семь лет назад. Купила старый дом. Такой старый, что окна у него почти вросли в землю, стены потрескались, крыша провалилась, а удобства были гармонизированы с природой - две покосившиеся, деревянные кабинки под сосной, с дверцами чуть выше пояса — Хотите перестроить дом? - В инстанциях на Эстер смотрели, как на инопланетянина. Тогда еще никто и представить не мог, что старая, заброшенная недвижимость в никому неизвестной деревне, может представлять хоть какую-то ценность — Перестраивайте. Нет, разрешение не нужно….

Я смотрю на дом Эстер и тоже представить себе не могу, как она, без знания языка, без знакомств и друзей, находила мастеров и нужных людей. Как ей удалось превратить полуразвалившийся сарай в симпатичный и уютный гостевой дом с двумя комнатами? Как все это могло получиться без всемирной сети и сотовой связи? Как она вообще нашла это место без всего этого?

Эстер не из тех, кто любит рассказывать о своих трудностях. Она из тех, кто любит посмеяться — Ты пришла меня фотографировать?! Утром? С чашкой кофе?! Тогда я хотя бы надену шляпку - смеется — Мало того, что пришла утром, так еще и собаку с собой привела! Что за странное имя у твоей собаки, Лена? Лайки? В честь фейсбук? - хохочет — Лаки — поправляю я и приглашаю Эстер на ужин. Как всегда, захожу издалека — Приходи, Эстер завтра вечером, посидим, поговорим — Поговорим!? - перебивает Эстер и опять смеется — Поговорить?! А как же выпить? Закусить? Песню спеть?….
снять дом в португальской деревне

Эстер — это наша соседка. Ее дом находится в самом начале нашей улицы. За почти сорок лет Эстер превратилась в Эштер. Так, на свой лад, ее называют португальцы. Она совсем не против. Она говорит, что давно интегрировалась в местную действительность. Я думаю, что так оно и есть. Среди ее друзей — португальцы, голландцы, французы, итальянцы…. В отличии от многих, переезжающих в Португалию, она никогда не искала землячеств. Ну, знаете, чтобы французы с французами, там. А, голландцы с голландцами. Или русские с русскими…. - Мир большой и любопытный — говорит Эстер - Стоило ли уезжать куда-то за много километров, чтобы искать для общения исключительно своих соотечественников….

В этом вопросе, мы с Эстер солидарны. Я не знаю, что именно привело ее в Португалию много лет назад. Как-то разговор у нас об этом не заходил. Но, я знаю, что Эстер сдает две комнаты в гостевом доме. Французским любителям деревенского туризма, я об этом не сказала. Я знаю, что Эстер не любит, когда с улицы. Ей нравится, когда все готово к приему гостей. А еще, я знаю, что сегодня у Эстер никого нет — Вчера уехала семья из Праги. Он — чех. Она — полька. Очень интересные люди. Ты заходи, фотографируй. У меня уже почти все готово для приезда следующих гостей. Англичане. Две семьи. Пять человек. Четверо взрослых, один ребенок. Они уже в третий раз ко мне. А русских гостей ни разу не было. Интересно….

Зачем я заявилась к Эстер с утра пораньше, незадолго до приема гостей, да еще и с фотоаппаратом? Ну, во-первых, сегодня будет жаркий день. В такую жару - утро самое хорошее время для любых дел. Во-вторых, поскольку мы подумываем о гостевом доме, то мне любопытно все, что связано с турижму рурал (turismo rural), с деревенским туризмом, то есть. А, в-третьих, французы и подруга из социальных сетей — случаи не одиночные. О комнатах и домах в наших краях меня спрашивают довольно часто. И, поскольку, обычно рекомендуемая мной Албергария занята, то я решила рассказать о доме Эстер. Но, прежде, чем что-то и кому-то рекомендовать, я обязательна должна увидеть это собственными глазами. Вот, поэтому-то я и здесь. И, приглашаю Вас заглянуть в Casa da Ester, чтобы Вы смогли составить свое собственное мнение. Ну, что мне, право слово, высылать каждому по отдельности ссылку с сопровождением, что там, да как! Заходите и посмотрите все сами.
сдается домик недорого неа серебряном побережье Португалии

Итак, слева от калитки, гостевой дом. Часть каменной кладки Эстер пришлось поменять. Это песчаник — камень, что в больших количествах добывается в Португалии. Относительно недорогой. Красиво смотрится. Конечно, зимой в каменном доме без хорошей системы отопления, прохладно. Но, с мая по октябрь, очень даже комфортно. Оценить по достоинству приятную каменную свежесть можно после жаркого дня на пляже или после длительной пешей прогулки, или после утомительной поездки на экскурсию куда-нибудь в центр страны….
снять недорого домик в Португалии

Ну, а эту, мадам, Вы могли уже встречать на страницах блога. Да, эта та самая кошка-айкидока, что частенько наведывалась к нам в дом, в первые месяцы после переезда. Тогда мы еще не знали, что она живет в доме Эстер. Да, и Эстер тоже еще не знали….

Проходите, не стесняйтесь! Перед домом парковка, где с легкостью помещаются две машины. 
недорого снять домик в Португалии

Ближняя к нам дверь — комната маленькая — 40 евро в сутки. Хотя, мне кажется, что не такая уж она и малышка. 
сдаются комнаты в гостевом доме в португалии недорого

На вскидку — около 30 квадратных метров. Ванная комната, двуспальная кровать, уголок с полками для вещей и багажа. 
снять домик отдохнуть в Португалии

Эстер говорит, что минувшей зимой отремонтировала ванную комнату, заменила кафель и трубы, покрасила стены. Тоже самое (за исключением окраски стен) было сделано и в большой комнате.
снять домик в Португалии для отдыха

Большая комната — 45 евро в сутки. Здесь три спальных места. 
жилье в Португалии недорого снять

И кухня, оборудованная всем необходимым - холодильник, плитка с двумя конфорками, мойка, чайник, посуда. 

Мало ли, вдруг, захочется что-то приготовить. Хотя, конечно, на отдыхе делать это хочется крайне редко. Но, все же…. 

А еще, в большой комнате есть печка под названием Саламандра. В мае и октябре она, конечно, не используется. Но, если Вы планирует остановиться на денек-другой в ноябре, то Саламандра вполне может понадобится. Подбросил дровишек, закутался в теплый плед, налил бокальчик вина и слушаешь огонь, ветер, гуляющий в соснах и океан, готовящийся к зимнему сезону….

Заглянем на прилегающую территорию? Я ее толком еще не видела. Пару раз мы бывали на ужине у Эстер, но дело было зимой, а темнеет в наших краях в зимнее время рано. Так что, мне самой очень любопытно.
снять домик в Португалии

Небольшой гриль, гамак, маленький стол, большой стол и очень большой, круглый стол, который не поместился на снимок. 
что лучше снять в португалии

Для связи с миром есть беспроводной интернет. 
где остановиться в Португалии

Эстер говорит, что чаще всего к ней приезжают небольшими компаниями или семьями, и, в большинстве своем — это жители больших европейских городов, ищущие тишины и спокойствия. Снимают обе комнаты. Готовят что-то на гриле. Собираются за большим столом. Едят, разговаривают. Здесь приятно летом. Достаточно и тени и солнца. Пахнет разогретой сосной и цветами. Никаких соседей поблизости. Никто никому не мешает. Нет бесконечной череды заселений. Ни консьержа, ни лифта…. 
что лучше снять в Португалии
снять дом для отдыха в Португалии в тихом месте

Определенно, хороший вариант для тоскующей по тишине подруги. Вот, попрощаемся с Эстер, пойду, напишу обо всем. Отберу фотографии. Отправлю ей ссылки. Там, кстати, есть много других фотографий. В том числе, 1979 года. Пусть, смотрит, читает, думает, решает, подходит ли ей такой вариант размещения. А Вы? Что Вы думаете? Сняли бы Вы комнатку или обе, на денек-другой или на недельку? Или бы предпочли отдельно стоящий дом? Как Вы думаете, завтрак — это необходимость при таком деревенском отдыхе? Или бы Вы предпочли готовить сами? Или Вам проще посещать местные ресторанчики? Готовы ли Вы платить за лишние квадратные метры жилья или легко можете обойтись небольшой комнаткой? Как Вы считаете, покой, природа и уединение - это редкий и стоящий товар? Вы бы приобрели такой на время?

Простите, Друзья, что так, без предупреждения, забросала Вас вопросами. Я буду очень Вам признательна, если ответите хотя бы на один из. Тема эта для меня очень важная. А Ваше мнение - особенно. В свою очередь, я с удовольствием отвечу на Ваши вопросы, связанные с отдыхом в португальской деревне. Пожалуйста, не стесняйтесь задавать их в комментариях. Если Вас заинтересовал дом Эстер, то Вы можете связаться с ней лично. Все контакты есть на ее официальном сайте

Что же, пожалуй, на сегодня все. Я желаю Вам душевного лета, хорошего, спокойного, безопасного и беззаботного отдыха.

Спасибо, что прочли!


Вспомнила, что упустила некоторые моменты. Поэтому традиционное P.S.
Где покушать — в небольших ресторанчиках поблизости (1,5 километра) от 5 евро на человека.
Где купить продукты — овощи и фрукты на рынке в Сан Мартинью, все остальное — в супермаркетах. Вкусный хлеб продается в пекарне в десяти минутах неспешной ходьбы.
Как добраться — предпочтительнее арендовать машину. До Сан Мартинью — 3,5 километра. Ближайший выезд на скоростную трассу — 7 км


Чем еще заняться — много гулять, много спать, много дышать океанским воздухом и много смотреть на океан (чтобы его увидеть нужно пройти пешком 5 минут по проселочной дороге). А еще, нужно обязательно поговорить с Эстер. Она — интересный и интересующийся человек. К тому же прекрасно владеет как английским, так и португальским. Обожает джаз, современное искусство, балет, живопись, фаду. Знает, где в округе можно послушать хорошую музыку. Что еще? Ах, да! Разумеется, можно отправиться на прогулку в нашей скромной компании, ну, или заглянуть к нам в гости на чашечку ароматного чая с домашним джемом. 


Пока-пока и до скорой встречи!


39 комментариев:

  1. Предпочитаю останавливаться в сетевых отелях)) Потому что на одну ночь и ту-ту дальше))
    Был опыт проживания на отдыхе в резиденции, где кухня и т.п. Буду отталкиваться от этого. А посему: думаю, что такой отдых очень даже пользуется спросом.
    Отдельный дом или пристрой? Не знаю. Может быть удобным и то. и другое. При условии, что вход в комнату - с улицы отдельный, дабы не напрягать хозяев и себя поздними возвращениями.
    Небольшой завтрак, как мне кажется, очень удобная опция. Не всегда заранее что-то купишь. И тогда не удобно ехать (едва продрав глаза) куда-то завтракать.
    Остальная готовка, как мне кажется, не обязательна (с вашей стороны, особенно если этот процесс напрягает). Обычно люди, ищущие тихий недорогой отдых, предпочитают готовить сами. Либо куда-то периодически пойти. Я готовить на отдыхе не люблю, поэтому мы чаще ходим по ресторанчикам. Разным! Тут еще показателен опыт Эстер: приезжают большой компанией и вечером сидят за одним столом, неспешно готовят гриль, разговаривают... Тут бы добавила, пожалуй, что хозяевам все же стоит иметь какой-то запас, скажем прохладительных напитков (за дополнительную денежку), чтобы гостям не бегать в магазин посреди веселья. И вот небольшую террасу (площадку) со столом перед этими помещениями хорошо бы, чтобы уж точно посиделки случились.
    Для меня размер комнаты не имеет значения. Главное - удобная кровать и подушки, удобная и чистая ванная комната, полотенца, шкаф чтобы был. И тишина за стенкой) Удобно (и приятно) вот еще было, когда дочь была маленькой, нам раскладную кроватку в некоторых отелях предлагали.
    Лена, если еще что-то вспомню или придумаю, то всенепременно напишу))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, спасибо тебе! Этот вопрос у нас обсуждается и обдумывается с разных сторон. Но, мы смотрим однобоко. Поэтому я и прошу помощи. И, любой совет со стороны очень полезен. Напитки - это да. Обязательная опция. Я знаю, что раньше Эстер готовила, но потом отказалась по какой-то причине. Мне готовить нравится. Но, для души. Не под заказ. И про террасу. Это тоже правильно. Виды, зелень, барбекю. Что в доме сидеть. Пиши Оль, любые идеи!

      Удалить
  2. Отдых в деревне - это здорово. А в португальской деревне - еще здоровее ))). Мне бы очень понравилось. Хорошо, когда есть кухня, можно приготовить себе завтрак или ужин в любое время, когда захочешь. Комната с ванной - это вообще хорошо, очень удобно. Если приезжает семья, то лучше отдельный домик. Если вдвоем или один человек, то наверное достаточно и комнаты. И может быть чтобы было с кем поговорить за рюмочкой вина вечерком или чашечкой кофе или чая... Я бы с удовольствием приехала и пожила может быть пару недель, гуляя по окрестностям. Это интереснее для меня, чем бегать по городам и достопримечательностям. Может еще велосипед или скутер напрокат? Я думаю, что у Вас, Лена, если захотите принимать гостей в своем гостевом домике, тоже все здорово получится.))) Удачи Вам и спасибо за хорошее настроение )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Лиля за Ваше мнение! Велосипед - хорошая идея. Без кухни, пусть мини, вряд ли обойдется. Даже, если нет большого желания готовить, но мало ли. Разогреть что-нибудь. Тут, сейчас в городке, в разных местах, можно купить недорогую готовую еду на вынос. Мы сами пользовались. Очень удобно и дешево. После "тяжелого" дня на пляже вряд ли захочется готовить. А тут, разогрел, съел, рюмочку выпил, на закат полюбовался.... Очень рада, что настроение у Вас хорошее! И, что я имею к этому хоть малейшую причастность:))

      Удалить
  3. Лена, это ценная информация!
    Сами мы выбираем на букинге или airbnb, но в поездке в Кантабрию было неисчислимое множество жилья, что себя не рекламировало на этих сайтах, значились видно на местных. А выбрать там было из чего.
    Как семья с детьми мы всегда выбираем с кухней, готовить самому выходит дешевле и удобнее.
    Также смотрим на отдельный душ/ванную.
    Муж не любит комнаты/номера меньше 20 кв.м, на этом моменте часто спорим ;)) Особенно если это одна/две ночи. Я считаю тратой денег, если на одну ночь и большой номер. Хотя признаю, что даже вдвоем тесно, если комната меньше 15-16 кв.м.
    Жилье в сельской местности меньше чем на неделю снимать для нас бессмысленно, два-три дня только перестраиваешься на новый ритм. Так было,когда жили в городской квартире. Из дома мы уезжали пока только в города на отдых/развлечения.
    В Кантабрии мы провели неделю в горах, Пикос де Еуропа, расслабление, воздух, заповедная зона... после Сантандер казался шумным и ненужным. Было мало этих гор)
    Ах, нам не нужно ТВ, хотя Марку очень нравятся мультфильмы, для него поездка с телевизором - бонус)) Дома у нас нет телевидения уже несколько лет. А вот интернет нужен всегда, работа у мужа нон-стоп.
    Кажется, основные моменты обрисовала, на которые мы в первую очередь обращаем внимание.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Таня, многие владельцы не регистрируются на известных сайтах. Их нет ни в каких социальных сетях. Нигде нет. А гости все равно есть. Вроде бы странно звучит в наше время. Но, так и есть. Мы долго говорили с Эстер, прежде, чем все написалось. Я понимаю такую позицию. Ценю.
      Про телевизор и интернет поняла. У нас в доме нет тв. И вряд ли оно появится когда-нибудь. Всемирной сети хватает вполне. Можно и мультики найти и все остальное. Про площадь, отдельное спасибо! Потому и "пытаю". Спасибо!

      Удалить
  4. Я смотрю, дело движется)) Надеюсь, у вас все срастется и появится гостевой дом или хотя бы поляна для таких, как мы, которые в палатке могут поселиться в чьем-нибудь огороде.

    Теперь отвечу на вопросы. Мои ответы будут продиктованы несколькими условиями, которые я поясню, для общей картины: мы с мужем туристы, в том числе пешие, можем спать в разных условиях, в т.ч. в палатке и в путешествиях очень часто перемещаемся с раннего утра до позднего вечера.

    1. Комнатку мы бы сняли, желательно с мойкой и кухней, потому что готовим сами и вообще, любим, так называемый вариант апартаментов. Ресторанчики тоже стороной не обходим, особенно, если их рекомендуют местные.
    2. Соответственно, обходимся без завтрака. Потому что режим очень разный: рано встаем, чтобы времени на гульки больше оставалось, на регламентированный завтрак часто не попадаем. Однажды мы в рамках B&B завтракали в хозяйском доме, где с нами за столом сидели хозяйские дети - безусловно, забавный опыт, натурализм и все такое, но ощущения дискомфортные.
    3. По поводу объема помещения вообще никаких проблем, главное, чтобы была кровать и душ)) все равно световой день мы где-то шляемся))
    4. Природа, покой и уединение - это один из самых стоящих товаров. Лично мне в такие места, где я его щупала за границей, хочется неоднократно вернуться. А то, иной раз, мысли о смене места жительства мелькают))

    Вот. Готова ответить еще для статистики на какие-нибудь вопросы)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Одна знакомая рассказала, что сняла квартиру и на кухне, когда бы она там не появлялась, всегда находилась хозяйка)) Это я о детях. Давно-давно мы были в Израиле, на севере. Большой дом и отдельно пара домиков для сдачи и маленький бассейн. Мы вышли утром - в бассейне плескались дети, но как только мама увидела гостей рядом с бассейном, скомандовала и ребятишки выскочили из воды и испарились. Да, по-разному бывает.
      Все-таки прихожу к выводу, что без кухни - никак. Пусть, и небольшой. Интернет, душ, поговорить и чуть-чуть выпить на сон грядущий))
      Спасибо, Оксана, что нашли время! Движение есть. Медленное очень. И, вопросы еще будут, обязательно))

      Удалить
  5. Лена,добрый вечер. В Португалию вряд-ли когда-нибудь поедем, правда загад, как говорится, не богат, но, все же спасибо за рассказ о доме Эстер.У Вас там рядом Океан, это же прекрасное место для отдыха. Сами много лет путешествуем летом из Подмосковья к морю, жили в разных условия, от "сарайчика" до гостиницы. С удовольствием бы пожила в таких условиях, как Вы предлагаете. Маленькая кухня - это очень удобно, утром кофе, тосты,омлет - завтрак на улице, когда еще не жарко...Прелесть! ...Люблю тишину, что бы без суеты, чтобы воздух и свежесть моря...На время отдыха - маленький деревенский рай( со всеми условиями :)... Вам удачи, чтобы задуманное сбывалось, чтобы был свой рай на прокат :)... Ирина.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина! Я уже посетовала в космос в предыдущем посте. Не пришли комментарии. Сейчас их обнаружила в рабочем пространстве. Моя вина. Тогда, еще раз повторюсь - приятно познакомиться! И, спасибо большое! Искреннее спасибо за пожелания и добрые слова!
      До встречи!

      Удалить
    2. Лена,космос отработал:) Все нашлось:)

      Удалить
    3. Ничего не понимаю! Опять выуживаю из спама!!!! На почту не приходят. Что творится? Это я опять в космос.... Теперь буду в спам сначала заходить. А то потеряешь так все на свете....

      Удалить
  6. Лена,

    И я, и я, и я бы к вам приехала!
    Люблю зелень, природу и когда вокруг не много туристов!

    Если бы я снимала жильё на недельку, то да - лучше кухню отдельную, чтобы готовить завтрак и ужин, когда захочется и не напрягать хозяев.
    Жилплощадь значения не имеет, лишь бы была удобная кровать и душ. А если есть ещё терраса и возможность что-то загриллить - то это вообще заМЕЧТАтельно :)

    Передавай Эстер привет! У неё очень красивый дом и гостевые комнаты. Восхищаюсь её смелостью 30летней давности!

    Лена, вам желаю хорошего туристического лета! И пусть новые задумки и планы воплотятся в жизнь!
    Удачи! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Танечка! Если ты будешь приезжать, то кухню встроим обязательно! Буду у тебя брать мастер-классы французской куизин:)) Понравилось также новое слово замечтательно!

      Эстер передам привет. Такая возможность предоставится непосредственно сегодня вечером. Сегодня у нее собираемся на барбекю. С ее гостями. И друзьями. Все что-нибудь приносят. Я пока в раздумьях, чтобы приготовить.

      Спасибо, за пожелания! Все в свое время, уверена.
      Хороших выходных тебе!

      Удалить
    2. Лена, добрый вечер!

      Ты знаешь, в последнее время всё чаще и чаще ловлю себя на мысле: всему своё время ;)

      Хорошей недели! :)

      Удалить
  7. Лена, мы с мамой решили, что в следующем году приедем в ваш домик для гостей. В этом году не сможем оставить свой дом:болеет собака, хромаем мы.
    В путешествиях снимаю жилье через airbnb.
    Что выбираю: кухня,wifi,желательно 2 комнаты, пусть маленькие, 2 кровати,независимость от хозяев, лучше полная автономность,транспортная доступность, наличие рынка, супермаркета, ТВ не очень нужно, а вот возможность арендовать машину с водителем для поездки за покупками (если нет такси) приветствуется
    Конечно, мы не гостили ни разу в маленьких городах, сами живем в деревне, но в ваше местечко приехали бы с удовольствием:
    вы СМАЧНО о нем рассказываете;
    ОКЕАН рядом;
    люблю пешие маршруты и хороших людей.
    Удачи вам. И привет Лаки.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну, раз, Марина, уже решили, то домик должен быть готов)) Про машину поняла. Как-то я про это услугу не думала. Действительно, если без машины, то за продуктами далековато пешком, да и тяжело нести. Спасибо за идею! И, похоже, кухня рулит! Как и обязательная готовка под открытым небом. Спасибо, Марина! Восстанавливайтесь! Здоровья Вам, маме и собачке Вашей! Увидимся обязательно и походим!

      Удалить
  8. Елена, день добрый. Ну и я, пожалуй, внесу свои пояснения.

    #1 Насчет размеров жилья... Туристам только надо удобную постель, душ и тазик для мелкой постирушки (мне такого всегда не хватает в хороших отелях)

    #2 Насчет питания по утрам... Так как живу я в курортном регионе и часто спонтанно "срываюсь" к морю, то приходится довольствоваться тем жильем, которое случайно "схватили". Если есть выбор, то всегда возьму с кухней (пусть даже общей). Учитывая современные, часто "тараканистые" предпочтения туристов о питании, проще предоставить кухню с посудой, сковородками и мангалом, чем "париться" о питании разношерстной публики, у которой свой график перемещения по окрестностям.

    #3 Насчет "развлечься"... Когда едешь в отдаленное место, то хочется не только тишины, но и каких-то особенных ощущений, фотосессий, которые другие туристы никак не получат. Значит надо что-то предложить такого рода постояльцам.

    #4 О грустном... Увы, понимаю по ценам, что в Португалию скоро не поеду... С учетом переезда получается громадная сумма. Так что мы пока рядом... Хельсинки, Швеция (без остановки в ней), Эстония...
    Удачи в строительстве курортного местечка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Галина! Спасибо, что откликнулись прямо из отпуска! Согласна, у каждого свои представления о питании. Кому-то достаточно курочки, приготовленной на гриле или бутерброда, а кому-то - соусы, эффектно нарисованные на необычной формы, тарелке, сопровождающее нечто.... Я с последним - не особенно. Поэтому - кухня.

      За фотосессии - отдельное спасибо! И, спасибо, за добрые пожелания! Пусть у вас по ценам все получается, что задумаете! И, хорошего, замечательного текущего отдыха!

      Удалить
  9. Лена, аж дух захватило! Честно)
    Ваши рассказы всегда мне напоминали интересный путеводитель по Португалии, теперь же, после этой статьи, Вы просто моя путеводная звезда! Эта идея, которую Вы сейчас воплощаете, год назад была у меня на бумаге, даже с идеальным домиком для туристов. С интересными "заманухами" и реально необходимыми вещами в самом доме. Я с удовольствием поделюсь ими с Вами более конкретно в личной переписке. А сейчас пара слов о том отеле, в котором мы жили недавно. Плюсы и минусы.
    Находился недалеко от побережья, и далеко от людского шума.
    Была кухня и свои куриные яйца из-под курицы каждое утро(сам заходишь в курятник и берёшь столько, сколько необходимо ), но на кухне было много ненужной посуды, а обычной мочалки для мытья и средства для мытья посуды не было. Не было даже кусочка мыла.
    Был бассейн, но он был грязный. И мы не захотели туда даже лезть. Были полотенца, но они были с пятнами( хотя они были стиранные, вкусно пахнущие, но..
    Было очень много предметов в доме, которые явно предназначались для хозяев, но не для постояльцев(склад во внесезонье?)
    Телевизор был, но не настраивался..
    Лежал пушистый ковёр, но был в пятнах тоже.
    Стоял искусственный цветок, но он был в пыли на его "задворках ")
    Короче, к чему я так подробно все это написала. И, возможно, кому-то я показалась занудой. Да, согласна, мы часто приезжаем в отель/дом только переночевать и дальше. Но. Мне кажется, что лучше иметь маленькую комнату(правда, для нас с мужем тоже имеет значение размер комнаты, чтобы не задохнуться в клетушке) с правильно и грамотно подобранными аксессуарами . Чистыми и аккуратными. Чтоб создавалось ощущение дома. И радушия хозяев. Завтрак может быть той опцией, которую выберут сами гости. И это добавит ещё больше ощущение места, в которое хочется вернуться!
    Спасибо, Леночка, за Ваш рассказ и за мою мечту, которая может стать реальностью!)
    С большим уважением, Ольга (Канада).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля! Очень рада Вас слышать! Это хорошо, что Вы все секреты здесь не выдали. Все изюминки мы с Вами обсудим лично.

      Про чистоту и запахи - это отдельная история. Про много непонятного назначения предметов - полностью согласна. Мы останавливались в квартире. Хорошей, чистой, большой, соседей не слышно, вид из окна - глаз не оторвать. Но, вещи были. Непонятного назначения. Веселили нас, помнится.

      Оля, не переживайте, ни в коем случае о том, как и кому Ваш комментарий может показаться. Комментарии для того и нужны, чтобы высказать свое мнение. И, именно, это и замечательно - услышать разные точки зрения.

      Спасибо большое, что нашли время! И, спишемся-пообщаемся более предметно.
      До скорой встречи!

      Удалить
  10. Лена, я прочитала комментарии и вспомнила еще одно. В той резиденции (дело было на Мартинике) кухня была на балконе!!! Сначала удивило, потом стало понятно, почему. Во-первых, очень жарко готовить внутри. Во-вторых, в апартаментах нет тогда запаха. И третье, самое главное, та-дам! муравьи! Они за сотни метров чуяли упавшую рисинку и всем колхозо бежали к ней. На второй этаж! Мы к порядку быстро приучились: поел? помой пол! Третий пункт, надеюсь, для вас не актуален. Но первые два (жара и запах) в солнечной Португалии летом, думаю, актуальны. Кстати, если кто вознамерится готовить барбекю, то не надо будет бегать внутрь помыть-порезать.
    Сама кухонная зона напоминала что-то вроде серванта. Внизу тумба, верхняя часть поднималась козырьком вверх, и за этой "дверью" были мойка, плита, верхние шкафы.
    Кто-то выше написал, что удобно, когда уже есть моющие средства, губки... Добавлю: соль и перец)) Ради нескольких дней покупать упаковки этих продуктов неудобно и накладно.
    Надеюсь, что будет полезно)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, очень полезно! Так как муравьи здесь тоже есть. Но, мы с ними более или менее поладили. Как-нибудь расскажу. И жара. Знакомая, что много лет занимается "менеджированием" квартир для сдачи, постоянно рассказывает о том, сколько мусора после готовки. Поэтому, совершенно точно, кухня будет, но не в том, понятии, чтобы духовка, микроволновка, посудомойка и прочее. Во-первых, энергоносители здесь дороги. И если гости будут всерьез увлекаться приготовлением разных блюд, то мы вряд ли что заработаем. Перец и соль - всегда пожалуйста! И, сахарку можно:))
      Уличный вариант - идея очень интересная! Спасибо тебе! Уже начинает складываться новая картина, немного непохожая на предыдущую.

      Удалить
  11. 1. Желательно апарты с кухонькой. Готовлю на отдыхе редко, но иногда бывает. креветки там сварить, гребешки пожарить))
    Что обязательно: чайник (чай, кофе, сахар, сливки), микроволновушка (если не будет мини-плиточки). Стандарт.
    2. Барбекю и вернадочка - да. Желательно так, чтобы гости имели личные пространства.
    3. Я бы предлагала опцию "завтрак". Почему? простите, все же селение в отдалении. Удобно так с утра перекусить, не мучаясь вопросом, как не забыть затариться продуктами с вечера,и как не бежать куда-то в поисках кафе.Можно 2 опции: с завтраком и без.
    Как вариант. В одних апартах в Риме всегда были йогурты/булочки (чай/кофе - само собой). Прекрасное решение, и не очень-то дорогое.
    4. Из понравившихся мне "зеленых" домиков (а я в таких люблю ночевать 1-2 дня во время поездки) про Марко даже не рассказываю - там вынос мозга, насколько хорошо и масшатбно! Такой комплекс сразу не потянете.
    Из тех, что понравились не меньше, конюшни во Франции (прошу прощения, что бросаю ссылку на свой блог, можете потом убить, информация про комнаты с фотографиями внизу) http://go2road.blogspot.com/2013/07/blog-post_436.html
    Их фишка была (кроме всего восторга проживания в бывших конюшнях) - натуральные домашние эко-завтраки. Домашние йогурты, домашние булочки, собственного приготовления вареньки и сыр. Помню их неимоверно.
    Второе место - в Портороже в Словении.Но про них я много не писала. Фишка - виды на море и как раз "верандочки".
    А так - прекрасная идея - зеленый туризм.
    Других фишек еще можно много выдумать. Не только велики на прокат

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Доброй ночи, Оксана! Заглянула в бывшие конюшни. Так, сразу и не поверишь. Раньше я бы фыркнула. Но, после того, как побывала в доме, построенном на основе свинарника, начала 20 века....
      А, вот кто такой Марко? Ссылочки на него нет. Очень бы хотелось посмотреть. Если не сложно, то оставьте, пожалуйста. В блоге - никаких проблем.
      И про верандочки интересно в Словении. Хоть и вида у нас, непосредственно на океан нет. Ну, все равно, очень интересно глянуть, как построено.

      Спасибо, Оксана, что откликнулись! Любой опыт и мнение от бывалых путешественников - большая ценность.

      Удалить
  12. Если бы я была такой же смелой, как вы с мужем, уже бы что-то делала)) как раз в направлении создания небольшого B&B.
    С виллой Марко лучше всего знакомиться, наверное, на букинге. http://goo.gl/LLPX9k (я укоротила ссылку, не бойтесь переходить,была длинная) Адвокат с семьей из жены, 5 детей, собаки и павлинов) держит еще и мини-отель. С завтраком. Номера разные. От больших троек до маленьких двушек. Все в стиле рустикал. Самое потрясающее - виды и сам хозяин (павлины не всчет, но тоже забавыне)). Но они и бассейн поставили, и качалки в тени деревьев. На стенах - семейные фото. Вообще, семейные милые мелочи очень уют придают помещениям. Я с таким в Шотландии столкнулась. "Это моя дочь, ее как раз награждают за победу в танцах","это мой дядя на фото", "это моикубки, я спортом занимался" ит.д. Классно - общая гостинная с книгами и журналами и развивающими играми. Такое тоже было в Шотландии. И в Австрии. ВАвстрии была классная тема - "вино в долг". Мы были одни в отеле - могли просто брать и пить любое вино из погребка, и оставлять деньги за нег) или потом рассчитатся. В принципе, тот же мини-бар вроде. Но вино домашнее. Погребок милый.Не бездушный. Словенцы запомнились тем что свой гостевой дом строили много-много лет, по кусочкам. Классные они. Найду ссылку - тоже дам. Но французы - мои самые любимые. Видели бы Вы в каком запопье (реальном) они живут. Просто в лесу! Среди полей. До ближайшего селения "поесть" минут 10 на машине. А так уютно и светло у них... в конюшне))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добрый день, Оксана! А, знаете, у нас в деревне тоже проживает парочка павлинов. Мы, когда только переехали, все думали, что за крики такие в темное время суток. Там тоже сдается пара домиков и участок приличных размеров. Идеи - в воздухе.
      Я думаю, что нужно следовать себе, в первую очередь. Нравится тебе рисовать, например, можно устраивать мастер-классы. Вовлечен в спорт - можно сделать упор на это. Делаешь вино - тут тоже можно обыграть. Если ты искренне увлечен, любишь, то что делаешь, то все получится.
      Мне тоже французы понравились, тем, что в лесу и среди полей. Но, мы сами, скорее, как словенцы - долго и по кусочкам. Мы когда-то думали, что сможем быстро. Но, нет. Путь извилистый выходит. Замысловатый. Но, от того не менее интересный.
      Спасибо, Оксана, за рассказ и ссылку! Столько информации к обдумыванию.

      Удалить
  13. А по -моему все идеально у Вашей Эстер. Все как я мечтала. Океан в 5-ти минутах и домик уютный и колоритный. Я турист бывалый и знаю о чем говорю )) Поставила ее сайт себе в закладки.Буду думать теперь. А если решила думать значит приеду :) Спасибо ,вам большое Елена за теплый и душевный рассказ о замечательном местечке .

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, вам, Лидия за добрые слова! Что же, раз будете у Эстер, значит, встретимся:))
      Рада знакомству!

      Удалить
  14. Давно мечтала провести отпуск в таком вот деревенском домике, подальше от туристических троп. Завтрак был бы очень кстати.Как до вас добраться из Лиссабона (если не на машине)?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. На автобусе до Сан Мартинью. А оттуда 3 км. Это уже лучше на машине. Дайте знать, когда соберетесь, Эдита. Желающие подвезти найдутся.

      Удалить
  15. Вот здорово!!! НО в этом году уже не получится...буду планировать на следующий именно о таком домике на океане и мечтала!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Уверена, Ольга, что понравится такой отдых. Я смотрю на гостей Эстер - выглядят довольными. Ходят-гуляют мимо нас, ручками машут, Лаки в ответ всех облаивает)) С мая по октябрь - самое то, если решите.

      Удалить
  16. Ярослава Яковлева11 августа 2016 г., 15:04

    Лена, отвечу на Ваши вопросы. 1)Я бы сняла комнату в таком месте.2) сняла бы на недельку, т.к. на 2-3 дня не удобно, потому что слишком много сборов и переездов получается.3) Отдельно стоящий дом, безусловно, лучше, но дорого. Я путешествую одна, мне это не выгодно. А вот когда путешествуешь семьей или с компанией, то безусловно, снять отдельный дом в таком местечке -это просто мечта! 4) Завтраки вообще не обязательны. Я прекрасно бутербродов с кофе и сама себе наляпаю. 5) Опять же, т.к. я - одинокий путешественник, то платить за лишние метры мне не хочется. Я предпочту маленькую комнатку, НО с хорошим окном. Я обратила внимание, что на фото в домике окна, как в подвальных помещениях (узкие и высоко расположены). Для меня это не приемлемо. Я в отелях всегда прошу заменить мне комнату, если окна мансардные. 6) Покой и тишина - это прекрасно, но не 24 часа 7 дней в неделю. На ряду с полным отдыхом, я бы предпочла такие пешие прогулки, какие проводите вы с Олегом. Никаких трасс, шумов, а только природа, океан и приятная неспешная ходьба! Как в общем-то и было в прошлом году. Вот моё мнение.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Про окна, Ярослава, очень ценное замечание. К сожалению, в старых, португальских домах, окна делались небольшими. Не знаю, чем это было обусловлено. Предположу, что близость к океану, сырость, влажность и всепроникающий ветер играли основную роль в выборе размеров. Местному населению было не до любования. Это уже значительно позже, в 21 веке, начали строить дома со стенами-окнами, чтобы любоваться и наслаждаться видами.
      Вид из окна. Порой, именно за эту опцию готовы платить больше, чем за вкусные завтраки и удобное местоположение.
      Читаю и перечитываю комментарии. Понимаю, что невозможно соответствовать всем перечисленным запросам. На это, попросту, не найдется средств и сил. Но, какой-то алгоритм вырисовывается.
      И, спасибо, что помните про наши совместные хождения! Надеюсь, еще походим!

      Удалить
  17. Ярослава Яковлева11 августа 2016 г., 16:59

    Лена, про окна. Вид из окна - это прекрасно, но в моём случае, это еще и фобия. Я просто начинаю задыхаться (физически), если не вижу улицу на уровня глаз.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ярослава, полностью понимаю. Я здесь видела окна, напротив, ниже. То есть, чтобы в него посмотреть, нужно низко наклониться)) Мне тоже очень нравится, когда можно видеть обширное пространство, а не дом напротив или стену. Кажется, что так легче дышится.

      Удалить
  18. Лена,зачиталась Вашими рассказами о Португалии. А здесь вы еще о нашей землячке рассказываете. А скажите, какая осень у вас? Октябрь, ноябрь?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добрый вечер, Галина! Приятно познакомиться!
      Я осень в Португалии очень люблю. Если днем случается жара, то вечером и утром приятно, свежо. Не всегда предсказуемо, правда. В прошлом году, как раз в это время случались дожди и довольно сильные, но сменялись теплым ветром и солнцем. До сих пор мы в футболках. Песок еще теплый. Вода холодная в этом году. Такая же погода может стоять и до середины октября. Потом легкие кофточки, курточки. В ноябре посвежее. Но, в безветренном месте можно легко и обгореть. Холодать начинает в конце ноября. Но, в наших краях минуса не припомню. Даже ночью. Днем разброс от 12 до 20. Но ветер.... Меня только про погоду спроси:))

      Удалить

Если Вы желаете высказаться, то Вам не нужна регистрация. Достаточно выбрать Анонимный, если Вам нравится оставаться Анонимом. Вы также можете комментировать используя свой профиль из социальных сетей или же ограничиться именем. Для этого можно выбрать опцию Имя/URL. По желанию, в графу имя вписываете Ваше имя и/или в графу URL - ссылку на Ваш профиль. Просьба учесть, что все комментарии перед публикацией просматриваются. Комментарии, содержащие рекламу и спам не публикуются.